{"id":120976,"date":"2026-08-05T16:50:35","date_gmt":"2026-08-05T14:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chatel.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-08-14T14:35:58","modified_gmt":"2026-08-14T12:35:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n                                                    <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>This privacy policy explains how Ch\u00e2tel Tourisme, the Ch\u00e2tel Tourist Office, collects and processes your personal data when you visit its website or use the services offered on it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Last updated:\u00a0<\/strong>5th of August 2026<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">1 \u2013 DATA CONTROLLER<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>The data controller responsible for the processing of personal data carried out via this website is:<\/p>\n<p><strong>Ch\u00e2tel Tourisme<\/strong><br \/>\n22 route du Linga \u2013 PO Box 40 \u2013 74390 Ch\u00e2tel &#8211; France<br \/>\nEmail : <a href=\"mailto:touristoffice@chatel.com\">touristoffice@chatel.com<\/a><br \/>\nTelephone : +33 (0)4 50 73 22 44<\/p>\n<p>If you have any questions regarding the protection of your personal data or wish to exercise your rights, please use the contact details above.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">2 \u2013 DATA COLLECTED<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <div class=\"GutText-intro Left\">Ch\u00e2tel Tourisme undertakes to collect only the minimum amount of data necessary for the proper functioning of the service provided by the website.<\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Depending on the services used, we may collect the following categories of data:<\/p>\n<p>\u2013<strong> identification details<\/strong>: title, surname, first name.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>contact details:<\/strong> email address, telephone number, postal address.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>information contained in your enquiries or messages.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>information relating to your subscription to our tourism communications.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>technical browsing data<\/strong>: IP address, browser type, device used, pages viewed, date and time of visit.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Choices regarding cookies and other trackers.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013<strong> Data relating to the deliverability<\/strong>, opening and clicks in our emails, where such mechanisms are used in accordance with the conditions set out in the regulations.<\/p>\n<p>Mandatory fields are indicated in the forms in bold type followed by an asterisk. If these fields are not completed, the form cannot be submitted.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">3 \u2013 PURPOSES OF DATA PROCESSING<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>The personal data collected may be used to:<\/p>\n<p>\u2013 comply with our legal, accounting and administrative obligations.<\/p>\n<p>\u2013 respond to your requests for information or documentation.<\/p>\n<p>\u2013 manage our relationships with visitors, customers and partners.<\/p>\n<p>\u2013 send information, news and tourism offers where you have consented to receive them.<\/p>\n<p>\u2013 manage subscriptions to and unsubscriptions from our communications.<\/p>\n<p>\u2013 measure the deliverability, open rates and click-through rates of our electronic communications, where such tracking is carried out in accordance with the regulations.<\/p>\n<p>\u2013 compile statistics on website traffic and usage.<\/p>\n<p>\u2013 improve the website, our content, our services and our communications.<\/p>\n<p>\u2013 ensure the security of the website, prevent misuse and detect technical incidents.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">4 \u2013 LEGAL BASES FOR DATA PROCESSING<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Depending on the specific purpose, data processing is based on one of the following legal bases:<\/p>\n<p>\u2013 <strong>your consent<\/strong>, in particular for subscribing to tourism-related communications, certain tracking mechanisms in emails, and the use of non-essential cookies.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>the Tourist Office\u2019s public interest mission<\/strong>, where this applies to welcoming visitors, providing information and promoting tourism in the region.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>the Tourist Office\u2019s legitimate interests<\/strong>, in particular to ensure the security of its services, respond to certain general enquiries and improve its services, provided that this does not disproportionately infringe upon individuals\u2019 rights and freedoms.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">5 \u2013 SOURCE OF DATA<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Data is mainly collected:<\/p>\n<p>\u2013 <strong>directly from you<\/strong>, when you fill in a form, sign up for a newsletter or contact the Tourist Office.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>automatically whilst you are browsing the website<\/strong>, using cookies and other authorised tracking tools.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">6 \u2013 RECIPIENTS OF THE DATA<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Within the limits of their remit, the data may be accessed by:<\/p>\n<p>\u2013 authorised staff at Ch\u00e2tel Tourisme.<\/p>\n<p>\u2013 technical service providers responsible for the hosting, maintenance and operation of the website.<\/p>\n<p>\u2013 the web analytics provider, where you have accepted the relevant cookies.<\/p>\n<p>\u2013 to the tourism service provider directly concerned by your enquiry, where such disclosure is necessary and consistent with your enquiry.<\/p>\n<p>\u2013 to administrative or judicial authorities where required by law.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>These recipients may only use the data for the purposes for which it has been provided to them.<\/strong><\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">7 \u2013 TOOLS AND SERVICE PROVIDERS USED<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>To provide its services, the Tourist Office may, in particular, use the following categories of tools:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>GRC-Ing\u00e9nie<\/strong>, for managing visitor relations and sending electronic communications.<\/li>\n<li><strong>Google Analytics<\/strong>, for audience measurement.<\/li>\n<li>The website host and web agency <strong>Altimax.<\/strong><\/li>\n<li><strong>The Axeptio<\/strong> consent management platform for managing cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">8- RETENTION PERIODS<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Data is retained only for as long as is necessary for the purposes for which it was collected.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Requests for information and documentation<\/strong>: for as long as is necessary to process the request. Data is completely deleted after 12 months.<\/li>\n<li><strong>Tourism communications and newsletters<\/strong>: until you unsubscribe, and for a maximum of 3 years.<\/li>\n<li><strong>Cookie preferences<\/strong>: a period of 6 months as defined by the consent tool.<\/li>\n<li><strong>Security data and technical logs<\/strong>: for the period strictly necessary for security and incident diagnosis.<\/li>\n<\/ul>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">9 &#8211; COOKIES AND OTHER TRACKING TECHNOLOGIES<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>The website uses cookies and other tracking technologies necessary for its operation and, subject to your consent, tracking technologies that enable, in particular:<\/p>\n<p>\u2013 the measurement of website traffic and usage;<\/p>\n<p>\u2013 the integration of certain external content or services;<\/p>\n<p>\u2013 the improvement of the website\u2019s functionality.<\/p>\n<p>Trackers that are not strictly necessary are only placed once you have given your consent. You can accept, refuse or configure their use via the banner provided for this purpose and change your choice at any time.<\/p>\n<p>Refusing non-essential trackers should not prevent normal access to the website.<\/p>\n<p>For further information on the trackers used, their purposes, their providers and their durations, please <a href=\"https:\/\/www.chatel.com\/en\/cookie-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">see our cookie policy.<\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">10 &#8211; EMAIL TRACKING<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>When you subscribe to our communications, the emails sent may contain technical features that enable us to measure their delivery, whether they are opened, and the number of clicks on links.<\/p>\n<p>This information is used to compile viewing statistics and to improve the relevance of our communications.<\/p>\n<p>When you sign up for our newsletters, you have the option to refuse the tracking of your emails.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">11 &#8211; DATA TRANSFER OUTSIDE THE EUROPEAN ECONOMIC AREA<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p><strong>Under no circumstances is your data transferred outside the European Union.<\/strong><\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">12 &#8211; DATA SECURITY<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Ch\u00e2tel Tourisme processes Users\u2019 Data in an appropriate manner and takes all necessary security measures to prevent unauthorised access to, disclosure, alteration or destruction of the Data.<\/p>\n<p>Access to data is restricted to those who need it in the course of their duties.<\/p>\n<p>However, no computer system or service accessible via the internet can guarantee absolute security.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">13 &#8211; YOUR RIGHTS<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Depending on the processing in question and its legal basis, you may have the following rights:<\/p>\n<p>\u2013 <strong>the right of access<\/strong> to your personal data.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>the right to have inaccurate or incomplete data rectified<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2013<strong> the right to erasure.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>the right to object.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>the right to withdraw your consent<\/strong> at any time where the processing is based on consent.<\/p>\n<p>Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of any processing carried out prior to such withdrawal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>To exercise your rights, please contact:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ch\u00e2tel Tourisme<br \/>\n22 route du Linga<br \/>\nBP 40<br \/>\n74390 Ch\u00e2tel &#8211; France<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:touristoffice@chatel.com\">touristoffice@chatel.com<\/a><\/p>\n<p>Proof of identity may be requested only where there is reasonable doubt as to the applicant\u2019s identity.<\/p>\n<p>The Tourist Office will respond within the time limits laid down by the regulations, normally within one month.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">14 &#8211; COMPLAINTS TO THE CNIL<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>If, after contacting the Tourist Office, you feel that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the\u201d Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s\u201d:<\/p>\n<p><strong>CNIL \u2013 Commission Nationale de l\u2019Informatique et des libert\u00e9s<\/strong><br \/>\n3 place de Fontenoy<br \/>\nTSA 80715<br \/>\n75334 Paris Cedex 07<\/p>\n<p>The complaint can also be lodged via the CNIL website.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">15 &#8211; CHANGES TO THE PRIVACY POLICY<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>This policy may be amended to reflect changes in the law, regulations, technology or organisational structure.<\/p>\n<p>The date of the last update is shown at the top of the page.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-120976","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121879,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120976\/revisions\/121879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}