{"id":135228,"date":"2026-10-21T18:08:50","date_gmt":"2026-10-21T16:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chatel.com\/?page_id=135228"},"modified":"2026-10-22T11:46:03","modified_gmt":"2026-10-22T09:46:03","slug":"accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/accessibility\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n                                                    <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Ch\u00e2tel Tourisme is committed to making its website accessible in accordance with article 47 of French law no. 2005-102 of 11 February 2005. To this end, it is implementing the following strategy and actions: the 2027-2029 multi-year accessibility plan and the 2027 action plan, both set out further down this page.<\/p>\n<p>This accessibility statement applies to the website www.chatel.com.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Compliance status<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">The website www.chatel.com is <strong>non-compliant<\/strong> with the French general accessibility improvement framework (RGAA), version 4.1.2.<\/p>\n<p>This status results from the absence of a valid compliance audit measuring how far the criteria are met. The RGAA provides for the \u00ab non-compliant \u00bb status in two cases: where no valid audit result exists, or where fewer than 50 % of the criteria are met. Ch\u00e2tel Tourisme falls under the first case.<\/p>\n<h3 id=\"test-results\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Test results<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">No RGAA compliance audit has been carried out to date on www.chatel.com. No compliance rate can therefore be published.<\/p>\n<p>A compliance audit is included in the 2027 action plan. This statement will be updated as soon as its results are delivered, with the percentage of criteria met, the list of non-compliances and the corresponding compliance status.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Non-accessible content<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <div class=\"GutText-intro Left\">The content listed below is not accessible for the following reasons.<\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <h3 id=\"non-compliances\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Non-compliances<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 3 []\">In the absence of an audit, non-compliances have not been listed exhaustively. The following points were identified during a preliminary review and will be confirmed by the audit:<\/p>\n<ul>\n<li>Some partner logos and social media logos in the footer do not have a meaningful text alternative: the file name serves as the alternative.<\/li>\n<li>Some images are included without an explicit text alternative, in particular images that are the sole content of a link.<\/li>\n<li>Keyboard navigation still needs to be checked on interactive components: the map and filters of the provider listings, and drop-down menus.<\/li>\n<li>Office documents available for download (brochures, maps, documentation) are not structured for screen readers. An accessible version can be requested by email at the address given below.<\/li>\n<li>Contrast ratios still need to be checked on some text blocks and buttons.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"disproportionate-burden-exemptions\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Disproportionate burden exemptions<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">No disproportionate burden exemption is claimed.<\/p>\n<h3 id=\"content-not-subject-to-the-accessibility-obligation\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Content not subject to the accessibility obligation<\/h3>\n<ul>\n<li>Live webcam video streams, as live time-based media are not subject to the obligation.<\/li>\n<li>Third-party content that is neither funded nor developed by Ch\u00e2tel Tourisme and is not under its control<\/li>\n<\/ul>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Preparation of this accessibility statement<\/h2>\n                    <\/div>\n                            <div class=\"GutText-intro Left\">This statement was prepared on 21 October 2026.<\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <h3 id=\"technologies-used-to-build-the-website\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Technologies used to build the website<\/h3>\n<ul>\n<li>HTML<\/li>\n<li>CSS<\/li>\n<li>JavaScript<\/li>\n<li>WordPress<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"test-environment\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Test environment<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">No rendering checks have been carried out to date. The forthcoming audit will be based on the audit grid published with the RGAA, and the rendering checks will use the combinations of user agents and assistive technologies set out in the RGAA 4.1.2 reference base.<\/p>\n<h3 id=\"tools-used-during-the-evaluation\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Tools used during the evaluation<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Not applicable at this stage. The tools used during the audit will be listed here.<\/p>\n<h3 id=\"pages-of-the-website-checked-for-compliance\" data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Pages of the website checked for compliance<\/h3>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">No page has been checked for compliance. The sample selected for the audit will be published here.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Adapted display module<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">An adapted display module (OneTap) is installed on the website. Offered as an immediate reading aid, it does not constitute a compliance measure. It can, among other things, strengthen contrast, increase line height and letter spacing, switch to a typeface designed for dyslexia, display a reading line or mask, and stop animations.<\/p>\n<p>This module does not fix the website&#8217;s structural accessibility issues: it improves neither the HTML markup, nor the text alternatives, nor keyboard navigation. It is not part of the RGAA compliance assessment and will itself be audited as part of the website&#8217;s content. Whether to keep it will be reassessed once the audit is complete.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Multi-year accessibility plan 2027-2029<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 3 []\">Ch\u00e2tel Tourisme sees digital accessibility as part of its role as a visitor information service: holiday information that anyone can use, whatever their equipment, their way of browsing or their disability.<\/p>\n<p>This plan covers the website www.chatel.com and the documents published for download. It is overseen by the digital projects manager.<\/p>\n<p>The work is organised in three stages:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>2027<\/strong>: RGAA compliance audit and correction of blocking non-compliances.<\/li>\n<li><strong>2028<\/strong>: correction of the remaining non-compliances, rework of the most consulted documents, move to version 5 of the framework.<\/li>\n<li><strong>2029<\/strong>: follow-up audit and integration of accessibility into publishing processes.<\/li>\n<\/ul>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Action plan 2027<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <ul data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"3 1 []\">\n<li>Carry out the RGAA 4.1.2 compliance audit and update this statement.<\/li>\n<li>Correct the blocking non-compliances it identifies.<\/li>\n<li>Train contributors to publish accessible content.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In 2026, Ch\u00e2tel Tourisme launched the redesigned website, created this Accessibility page and published its first statement.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText BgColor GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Feedback and contact<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">If you are unable to access a piece of content or a service, you can contact Ch\u00e2tel Tourisme to be directed to an accessible alternative or to obtain the content in another form.<\/p>\n<ul>\n<li>By email: <a href=\"mailto:webmaster@chatel.com\">webmaster@chatel.com<\/a><\/li>\n<li>Via the online form: <a href=\"https:\/\/www.chatel.com\/en\/contact-us\/\">https:\/\/www.chatel.com\/en\/contact-us\/<\/a><\/li>\n<li>Par telephone: <a href=\"http:\/\/t\u00e9l:+33 (0)4 50 73 22 44\">+33 (0)4 50 73 22 44<\/a><\/li>\n<li>By post: Ch\u00e2tel Tourisme, 22 Rte du Linga, 74390 Ch\u00e2tel<\/li>\n<\/ul>\n<p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">To help us handle your report, please state, where possible, the address of the page concerned, the hardware and software you are using, and the difficulty you encountered.<\/p>\n<p>We acknowledge receipt of your complaint and respond within one week of the date it was sent. If your request raises complex questions warranting a longer review, we will tell you a reasonable time frame for the final answer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Remedies<\/h2>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p data-lfile-container=\"6cfebcf3-0cd3-4584-ba29-970c943f2f6d\" data-pm-slice=\"1 3 []\">This procedure applies in the following case: you have reported an accessibility issue to those responsible for the website that prevents you from accessing content or a service, and you have not received a satisfactory response.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.defenseurdesdroits.fr\/nous-contacter-355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Write to the D\u00e9fenseur des droits, the French Defender of Rights<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.defenseurdesdroits.fr\/carte-des-delegues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Contact the local representative of the D\u00e9fenseur des droits<\/a><\/li>\n<li>Write by post (free of charge, no stamp required): D\u00e9fenseur des droits, Libre r\u00e9ponse 71120, 75342 Paris CEDEX 07, France<\/li>\n<\/ul>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-135228","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135319,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135228\/revisions\/135319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}