{"id":52599,"date":"2025-11-26T15:54:56","date_gmt":"2025-11-26T14:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chatel.com\/livres\/"},"modified":"2025-12-05T17:13:56","modified_gmt":"2025-12-05T16:13:56","slug":"boeken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/vvv-kantoor-winkel\/boeken\/","title":{"rendered":"Boeken"},"content":{"rendered":"<div class=\"GutText  GutContainer\">\n        <div class=\"GutText-inner\">\n                                                    <div class=\"GutText-wysiwyg Content\">\n                    <p>Bij Ch\u00e2tel Tourisme vindt u talrijke boeken te koop in onze winkel.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Contrebande et jupons (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-contrebande-et-jupons.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-contrebande-et-jupons\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 1.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans gedrukt.<\/strong><\/p>\n<p>Uitgegeven voor de tijdelijke tentoonstelling van de Vieille Douane. Deze dames waren minder geneigd om &#8216;s nachts met een zware last op hun rug over de bergpaden te lopen, maar ook zij wisten te profiteren van de nabijheid van de grens&#8230;<br \/>\n14 pagina&#8217;s. Formaat 21&#215;21 cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac5<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Du front \u00e0 la fronti\u00e8re (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 2.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans gedrukt.<\/strong><br \/>\nUitgegeven ter gelegenheid van de tijdelijke tentoonstelling van de Vieille Douane \u201cVan het front naar de grens &#8211; douaniers uit Savoye in de Eerste Wereldoorlog\u201d. Toen op 1 augustus 1914 de alarmklok luidde, maakten meer dan twee miljoen Franse reservisten zich klaar om ten strijde te trekken tegen Duitsland&#8230; .<br \/>\n24 pagina&#8217;s. Formaat 21x21cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac6<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-du-front-a-la-frontiere.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-du-front-a-la-frontiere\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Les secrets de l&#039;alambic (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-secrets-alambic.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-secrets-alambic\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 3.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><br \/>\nUitgegeven ter gelegenheid van de tijdelijke tentoonstelling in de Vieille Douane. De distilleerderij op het platteland stond in de eerste plaats symbool voor ontmoetingen en gezelligheid, van het uitwisselen van het laatste nieuws rond de mobiele distilleerketel tot het digestiefje na een goede maaltijd, maar roept ook de geest van onafhankelijkheid en vindingrijkheid van het platteland op, die vooral tot uiting kwam in een parallelle economie die de industri\u00eblen en de staat probeerden tegen te gaan.<br \/>\n20 pagina&#8217;s. Formaat 21x21cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac6<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Douaniers dans les neiges (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 4.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><\/p>\n<p>Gepubliceerd in het kader van de tijdelijke tentoonstelling \u201cDouaniers dans les neiges\u201d (Douaniers in de sneeuw).<br \/>\nWas er een betere plek te vinden dan de Vieille Douane om het honderdjarige epos van de douaniers op ski&#8217;s te vertellen?<br \/>\n40 pagina&#8217;s. Formaat 21x21cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac8<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-douanier-dans-les-neiges.jpg\"\n                                             alt=\"Livre -douanier-dans-les-neiges\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">La Station f\u00eate ses 70 ans (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-Vieille-Douane-la-station-fete-ses-70-ans.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-Vieille-Douane-la-station-f\u00eate-ses-70-ans\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 5.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><\/p>\n<p>Ter gelegenheid van het 70-jarig bestaan van het station en de tijdelijke tentoonstelling beschrijft de nieuwe brochure uit de collectie \u201cCarr\u00e9 d&#8217;Expo\u201d het ontstaan en de geschiedenis van Ch\u00e2tel en zijn station sinds 1947. Anekdotes, foto&#8217;s en archiefstukken illustreren dit boek dat u zeker niet mag missen!<br \/>\nFormaat: 21 x 21 cm. 32 pagina&#8217;s.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac6<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Or noir et grain de sel (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers van de Vieille Douane nr. 6.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><\/p>\n<p>Brochure uitgegeven in het kader van de tijdelijke tentoonstelling \u201cOr noir et grain de sel\u201d (Zwart goud en zoutkorrels).<br \/>\nEr liggen twee eeuwen tussen, en toch&#8230; was het niet zo gewaagd om een parallel te trekken tussen aardolie en zout, aangezien er zoveel overeenkomsten waren&#8230;<br \/>\n24 pagina&#8217;s. Formaat 21 x 21 cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac8<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-or-noir-et-grain-de-sel.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-or noir et grain de sel\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Center\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Tout \u00e0 d\u00e9clarer (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-tout-d-clarer-copie.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-tout-d-clarer copie\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Dossiers de la Vieille Douane nr. 7.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><br \/>\nBrochure uitgegeven in het kader van de tijdelijke tentoonstelling \u201cTout \u00e0 d\u00e9clarer\u201d (Alles aangeven), gerealiseerd door J\u00e9r\u00f4me Palippou en de dienst Erfgoed van het gemeentehuis van Ch\u00e2tel.<br \/>\n24 pagina&#8217;s. Formaat 21x21cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac8<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">La Vieille Douane, voyage en contrebande (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>La Vieille Douane.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><br \/>\nDit boek is veel meer dan een overzicht van de permanente tentoonstelling in La Vieille Douane, het vertelt ook de geschiedenis van de smokkel in de Portes du Soleil. De talrijke illustraties geven gestalte aan deze originele geschiedenis, die bestaat uit bizarre avonturen en menselijke tragedies, en waarin anekdotes vaak aansluiten bij de \u2018grote geschiedenis\u2019&#8230;<br \/>\n96 pagina&#8217;s. Formaat: 22 x 27 cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac18<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-voyage-en-contrebande-510x710.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-voyage-en-contrebande\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">L&#039;Abondance un sommet d&#039;excellence (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-Abondance-un-sommet-d-excellence-copie.jpg\"\n                                             alt=\"livre-Abondance-un-sommet-d-excellence copie\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Een boek van Fred Lafont-Feraud over koeien van het ras Abondance&#8230; met prachtige foto&#8217;s.<\/p>\n<p>Gelijmd rug, 364 pagina&#8217;s.<\/p>\n<p>Afmetingen: 25 cm x 22,5 cm.<br \/>\n<strong>Uitgegeven in het Frans.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac 39<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Notre Dame de Plaine Dranse (FR+EN)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Boek uitgegeven<strong> in het Frans en Engels<\/strong> over de geschiedenis van de kapel Notre Dame de Plaine Dranse.<br \/>\n80 pagina&#8217;s.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac12<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-Notre-dame-de-Plaine-Dranse.jpg\"\n                                             alt=\"Livre-Notre dame de Plaine Dranse\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Ch\u00e2tel, l&#039;\u00e9glise Saint Laurent (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-Eglise-ST-Laurent-copie.jpg\"\n                                             alt=\"livre Eglise ST Laurent copie\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Een boek dat ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan van de Sint-Laurenskerk is uitgegeven, dankzij het werk van Catherine Payot en Dr. Dresco. Wat slechts een herdenkingsbrochure had moeten worden, is uitgegroeid tot een opmerkelijk werk.<br \/>\n210 pagina&#8217;s. Formaat 20 x 20 cm.<br \/>\n<strong>Alleen in het Frans uitgegeven.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac 12<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Kinderboek Kamadhenu&#8230; (FR+EN)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>&#8220;Kamadhenu, de moeder van alle koeien, bezoekt La Chapelle d&#8217;Abondance&#8221; is een kinderboek van de Sri Lankaanse artieste Deneth Piumakshi Wedaarachchige, gevestigd in La Chapelle d&#8217;Abondance.<br \/>\nVoor kinderen vanaf 6 jaar.<br \/>\n42 pagina&#8217;s, <strong>geschreven in het Frans en Engels.<\/strong><br \/>\nFormaat: 26,5 x 21 cm.<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac20<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-pour-enfant-664x480.jpg\"\n                                             alt=\"livre-pour enfant\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Ch\u00e2tel, sur les pas des pionniers (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-chatel-sur-les-pas-des-pionniers--510x710.jpg\"\n                                             alt=\"livre-chatel-sur-les-pas-des-pionniers-\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Door Eric Dresco.<br \/>\nDeze monografie, het resultaat van een uitgebreide verzameling getuigenissen, ge\u00efllustreerd met bijna 500 foto&#8217;s, oude ansichtkaarten en originele documenten, is een hulpmiddel om de ontwikkeling te volgen van dit kleine dorpje in de Haute-Savoie, dat in zestig jaar tijd is uitgegroeid tot het vijftiende Franse wintersportoord&#8230;.<br \/>\nTweedelige boxset: Deel 1: 256 pagina&#8217;s &#8211; Deel 2: 192 pagina&#8217;s<br \/>\nFormaat: 22 x 27 cm<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans uitgegeven.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac35<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Ch\u00e2tel, \u00e0 chaque pas, une histoire FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Kruisen, kapellen, bidkapellen, gedenkstenen&#8230; ieder van ons is ze wel eens tegengekomen tijdens zijn omzwervingen langs wegen, paden, in weilanden of op de toppen van onze bergen.<br \/>\nIn zijn vierde werk over Ch\u00e2tel richt \u00c9ric Dresco zijn aandacht op deze kwetsbare bouwwerken. Aan de hand van vier wandelroutes nodigt hij de lezer uit om dit erfgoed te (her)ontdekken.<br \/>\nBij elke etappe legt hij de geschiedenis van deze bouwwerken uit en voegt hij ook tal van informatie en anekdotes toe over de plaatsen waar ze zich bevinden.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans uitgegeven.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac20<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-dresco-chaque-pas-510x710.jpg\"\n                                             alt=\"livre-dresco-chaque pas\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Les Portes du Soleil, Des Cimes &amp; Des Hommes (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-PDS.jpg\"\n                                             alt=\"Livre PDS\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>H\u00e9lias Golettaz, reisschrijver, vestigt zich in een voormalig douanekantoor in het hart van de Portes du Soleil.<br \/>\nZonder enig idee te hebben van de geheimen die deze bergen herbergen, begint hij aan een boeiend onderzoek. Aan de hand van ontmoetingen en archiefstukken graaft hij de geschiedenis op van een Frans-Zwitserse vriendschap die aan de basis ligt van dit uitgestrekte domein. Wie zijn de grondleggers van dit visionaire project? Om een antwoord te vinden op deze vraag, stort hij zich in een zoektocht door tijd en ruimte.<\/p>\n<p>Tijdens zijn onderzoek en ontmoetingen laat hij zich doordringen van unieke landschappen en brengt hij een ode aan de natuur. Uit deze bergdorpen haalt hij een collectief geheugen naar boven, een gemeenschappelijke identiteit die gevormd is door de geschiedenis, smokkel, het leven op de alpenweiden, tradities en erfgoed. Met dit boek, dat het midden houdt tussen een koffiebureau en een reisverslag, vieren Les Portes du Soleil hun 60-jarig bestaan en doen ze hun plicht om de herinnering levend te houden. Een levendig eerbetoon aan een levendig en baanbrekend gebied.<\/p>\n<p><strong>Alleen gepubliceerd in het Frans.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac 29,90<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tarif : 29.90\u20ac<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">M\u00e9moires d&#039;un maire de montagne (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Door Andr\u00e9 Cr\u00e9py.<br \/>\n\u201cIn deze herinneringskist ontdekken de lezer en de kiezer een verbazingwekkende wereld waarin een kasteelheer die naar zijn geboorteland is teruggekeerd, zich met hart en ziel inzet om de verloren tijd in te halen&#8230;.\u201d<br \/>\nVoorwoorden van Herv\u00e9 Gaymard en Andr\u00e9 Favre.<br \/>\n210 pagina&#8217;s. Formaat: 15 x 21 cm.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans gepubliceerd.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac 19,80<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-memoires-maire-510x710.jpg\"\n                                             alt=\"livre-memoires-maire\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Vall\u00e9e d&#039;Abondance, paysages et savoir-faire d&#039;ici (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Left\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/livre-paysages-et-savoire-faire-copie.jpg\"\n                                             alt=\"livre-paysages-et-savoire-faire copie\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Right\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Door de verschillende visies van fotograaf Francis Halgorsky en etnoloog Nathalie B\u00e9try wordt in dit boek een heel pastorale leven belicht, aan de hand van de praktijken en vaardigheden van mannen en vrouwen die door hun activiteiten en handelingen het landschap en het erfgoed van een middelgebergte in stand houden: de Vall\u00e9e d&#8217;Abondance.<br \/>\n64 pagina&#8217;s. Formaat 20 x 27 cm.<\/p>\n<p><strong>Alleen in het Frans uitgegeven.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac8<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                <\/div>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"GutCol2  GutContainer\">\n        <div class=\"GutCol2-container\">\n\n            <div class=\"GutTitle Left\">\n                            <h2 class=\"GutTitle-title\">Randonn\u00e9es en Chablais &#8211; Les Alpes du L\u00e9man (FR)<\/h2>\n                    <\/div>\n\n                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocTexte Left\">\n                                <div class=\"GutCol2-blocTexte--inner\">\n                                                                                                                                                    <div class=\"GutCol2-text Content\">\n                                            <p>Een selectie van wandelingen voor liefhebbers van natuur en grote open ruimtes. Deze zorgvuldig gekozen en beschreven uitzonderlijke routes laten u paden van onge\u00ebvenaarde rijkdom ontdekken. Deze paden, vari\u00ebrend van gemakkelijk tot moeilijk, onthullen tijdens de bochten in de bergen prachtige omgevingen en panorama&#8217;s.<\/p>\n<p><strong>In het Frans<\/strong><\/p>\n<p>Auteur: Christian BECKER<br \/>\nEAN: 9782741707585<br \/>\nUitgeverij gap 2024<\/p>\n<p><strong>Prijs: \u20ac22<\/strong><\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                                                                                        <div class=\"GutCol2-wrap GutCol2-blocImage Right\">\n                                    <picture class=\"GutCol2-picture\">\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chatel.com\/content\/uploads\/2025\/11\/Livre-Randonnees-en-Chablais-Les-Alpes-du-Leman-copie.jpg\"\n                                             alt=\"Livre -Randonn\u00e9es en Chablais- Les Alpes du L\u00e9man copie\" \/>\n                                    <\/picture>\n                                                                    <\/div>\n                                                                                            <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":52627,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52599","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52626,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52599\/revisions\/52626"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chatel.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}